-
1 artillery preparation fire
Military: APFУниверсальный русско-английский словарь > artillery preparation fire
-
2 artilleriforberedelse
artillery preparation. -
3 артподготовка
-
4 подготовка артиллерии
-
5 артподготовка
Русско-английский военно-политический словарь > артподготовка
-
6 подготовка
preparation(обучение) training; instruction; schoolingбойна подготовка battle training; combat training/instructionпредказармена подготовка preconscription training, pre-military trainingстроева подготовка (parade) drillартилерийска подготовка preparatory bombardment, artillery preparationтой има добра подготовка по he is well-grounded inтой има слаба подготовка по he is weak inкато подготовка за in preparation for, preparatory toбез предварителна подготовка off-hand* * *подгото̀вка,ж., -и preparation; ( обучение) training; instruction; schooling; артилерийска \подготовкаа preparatory bombardment, artillery preparation; без предварителна \подготовкаа off-hand; миньорск. (на находище) opening-up; предказармена \подготовкаа preconscription training, pre-military training; строева \подготовкаа (parade) drill; той има добра \подготовкаа по he is well-grounded in; той има слаба \подготовкаа по he is weak in; юридическа \подготовкаа legal training.* * *1. (обучение) training;instruction;schooling 2. preparation 3. артилерийска ПОДГОТОВКА preparatory bombardment, artillery preparation 4. без предварителна ПОДГОТОВКА off-hand 5. бойна ПОДГОТОВКА battle training;combat training/instruction 6. като ПОДГОТОВКА за in preparation for, preparatory to 7. предказармена ПОДГОТОВКА preconscription training, pre-military training 8. строева ПОДГОТОВКА (parade) drill 9. той има добра ПОДГОТОВКА по he is well-grounded in 10. той има слаба ПОДГОТОВКА пo he is weak in -
7 подготовка артиллерии
Русско-английский военно-политический словарь > подготовка артиллерии
-
8 артиллерийский
artillery (attr)артиллери́йская подгото́вка — artillery preparation, preparatory bombardment
артиллери́йское ору́дие — artillery piece, piece of ordnance, gun
артиллери́йские ору́дия — ordnance sg
-
9 артиллерийская подготовка
artillery preparation, preparatory bombardmentРусско-английский словарь по общей лексике > артиллерийская подготовка
-
10 артиллерийская подготовка
1) General subject: preliminary bombardment2) Military: artillery preparation (fire), artillery preparation fire, barrage, preparation fire, preparation of fire, preparatory bombardment (атаки), serenadeУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийская подготовка
-
11 artyleryjski
adj* * *a.wojsk. artillery; ostrzał, ogień artyleryjski gunfire, artillery fire; przygotowanie artyleryjskie artillery preparation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > artyleryjski
-
12 артподготовка
Military: artillery preparation, artillery softening-up -
13 график артиллерийской подготовки
Military: artillery preparation scheduleУниверсальный русско-английский словарь > график артиллерийской подготовки
-
14 ложная артиллерийская подготовка
Military: deceptive artillery preparationУниверсальный русско-английский словарь > ложная артиллерийская подготовка
-
15 массированная артподготовка
Military: massive artillery preparationУниверсальный русско-английский словарь > массированная артподготовка
-
16 artilleriforberedelse
subst. artillery preparation -
17 артиллерийский
прил. к артиллерияартиллерийская подготовка — artillery preparation, preparatory bombardment
артиллерийское орудие — piece of ordnance, gun
-
18 артиллерийская контрподготовка
Универсальный русско-английский словарь > артиллерийская контрподготовка
См. также в других словарях:
artillery preparation — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos ugnis, paleista prieš ataką priešo ryšiams nutraukti ir gynybai dezorganizuoti. atitikmenys: angl. artillery preparation pranc. préparation d’artillerie … NATO terminų aiškinamasis žodynas
artillery preparation — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos kovos veiksmai prieš pradedant savo pajėgų ataką. Artilerinio rengimo tikslas – iš anksto parengta ugnimi naikinti ir slopinti priešo branduolinio ginklo, artilerijos,… … Artilerijos terminų žodynas
artillery preparation — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos šaudymas prieš puolimą, siekiant sužlugdyti ryšį ir dezorganizuoti priešo gynybą. atitikmenys: angl. artillery preparation rus. артиллерийская подготовка … Artilerijos terminų žodynas
préparation d’artillerie — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos ugnis, paleista prieš ataką priešo ryšiams nutraukti ir gynybai dezorganizuoti. atitikmenys: angl. artillery preparation pranc. préparation d’artillerie … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Artillery of World War I — The artillery of World War I was used to counter the trench warfare that set in shortly after the conflict commenced, and was an important factor in the war, influencing its tactics, operations and incorporated into strategies that were used by… … Wikipedia
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
preparation of artillery fire — artilerijos šaudymo rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priemonės, užtikrinančios veiksmingą artilerijos vienetų ugnies uždavinių atlikimą. Artilerijos šaudymo rengimą sudaro: taikinių žvalgyba ir koordinačių nustatymas; ↑topogeodezinis … Artilerijos terminų žodynas
V Corps Artillery (United States) — V Corps Artillery (VCA) was part of the United States Army V Corps in Heidelberg, Germany. V Corps Artillery moved to Tompkins Barracks in Schwetzingen, Germany from Wiesbaden, Germany in 2001 and remained there until inactivation in July 2007. V … Wikipedia
Rocket artillery — is a type of artillery equipped with rocket launchers instead of conventional guns or mortars. Types of rocket artillery pieces include multiple rocket launchers. HistoryPre modern historyThe use of rockets as some form of artillery dates back to … Wikipedia
West Riding Artillery — TOC In 1860, as the British government feared invasion from the continent, the Secretary at War recommended the formation of Volunteer Artillery Corps to bolster Britain s coastal defences. The 1st Yorkshire (West Riding) Artillery Volunteer… … Wikipedia
Cape Garrison Artillery — The Cape Garrison Artillery (CGA) is an artillery regiment of the South African Army. As a reserve unit, it has a status roughly equivalent to that of a British Territorial Army or United States Army National Guard unit. It is part of the South… … Wikipedia